Wacker Neuson Cub 200 Manual del operador

Indirect-fired Air HeatersCub 200/300/300 HDOPERATOR’S MANUAL0170893en 00608090170893EN

Safety Information Cub 200/300/300 HDwcghi_si000212gb.fm 102.4 Label Locations

Cub 200/300/300 HD Safety Informationwcghi_si000212gb.fm 112.5 Label DescriptionsRef. Label Label Text1 Danger! Hazardous voltage. Do not oper-ate wit

Safety Information Cub 200/300/300 HDwcghi_si000212gb.fm 124 Using a heater indoors can kill you in min-utes. Heater exhaust contains carbon mon-oxide

Cub 200/300/300 HD Safety Informationwcghi_si000212gb.fm 1310 Diesel fuel blend guide. This label indicates the recommended fuel blending values for d

Safety Information Cub 200/300/300 HDwcghi_si000212gb.fm 14 15 A nameplate listing the model number, item number, revision number, and serial num-ber

Cub 200/300/300 HD Operationwcghi_tx000720gb.fm 153 Operation3.1 System DescriptionThe Cub series Air Heater machines are indirect-fired air heaters.

Operation Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000720gb.fm 163.3 System Component Locations Ref Component Ref Component1 Fuel tank 2 Air outlet3 Flue collar (ve

Cub 200/300/300 HD Operationwcghi_tx000720gb.fm 173.4 Mounting the Handle and Base AssemblySee graphics: wcghi_003991 and ghi_gr005319The Cub series A

Operation Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000720gb.fm 183.5 Machine LocationThe Air Heater machines may be located outdoors or in anyenvironment that requir

Cub 200/300/300 HD Operationwcghi_tx000720gb.fm 19Exhaust gas from this machine CAN KILL YOU IN MINUTES. Theexhaust contains carbon monoxide, a deadly

Operation Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000720gb.fm 203.7 Connecting Power to the MachineFire and electric shock hazard. High voltage can cause severe inj

Cub 200/300/300 HD Operationwcghi_tx000720gb.fm 213.9 Control Panel Ref Component Functiona Remote thermostat receptacleThe remote thermostat receptac

Operation Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000720gb.fm 223.10 Starting the Machine3.10.1 Perform the necessary preliminary checks. See section PreliminaryChe

Cub 200/300/300 HD Operationwcghi_tx000720gb.fm 233.11 Starting the Machine in (Extreme) Cold WeatherIn temperatures below 32°F (0°C), it may be neces

Operation Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000720gb.fm 243.12 Shutting Down the MachineElectric shock and cutting injury hazard! At temperatures above 104°F(

Cub 200/300/300 HD Operationwcghi_tx000720gb.fm 253.13 Using the Remote ThermostatSee Graphic: wcghi_gr004009In order for the machine to function, the

Operation Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000720gb.fm 26Notes:

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 274 Maintenance4.1 Periodic Maintenance SchedulePrior to first seasonal useAs needed or during regul

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 284.2 Removing and Installing the Burner AssemblySee graphic: wcghi_gr004015Before performing any ma

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 29

Forewordwcghi_tx000001gb diesel.fm 31 ForewordCALIFORNIAProposition 65 Warning: Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehiclecomponen

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 304.3 Replacing the Burner NozzleSee Graphic: wcghi_gr004016To replace the burner nozzle, carry out

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 314.4 Replacing the Fuel FilterSee Graphic: wcghi_gr004019Hot surface hazard. The external surface o

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 324.5 Inspecting and Aligning the Burner ElectrodesSee graphic: wcghi_gr004020To inspect and align t

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 334.6 Inspecting and Cleaning the Cadmium (CAD) CellSee Graphic: wcghi_gr004021To inspect and clean

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 344.7 Checking and Adjusting the Fuel PressureSee Graphic: wcghi_gr004025To check the fuel pressure

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 35

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 364.8 Cleaning the Fan Blades and Motor See graphic: wcghi_gr004030To clean the fan blades and motor

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 374.9 Cleaning the Interior ShellSee graphic: wcghi_gr004029To clean the interior shell, carry out t

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 384.10 Inspecting the Flame HeadSee Graphic: wcghi_gr004028To inspect the flame head, carry out the

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 394.11 Inspecting the Electrical ConnectionsAfter disconnecting the power cord, check all electrical

Forewordwcghi_tx000001gb diesel.fm 4Notes:

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 404.13 TransportingCub series Air Heater machines must be supported by use of blocksduring transport

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 414.14 List of AbbreviationsAmp ampere (unit of electrical current)asl above sea levelBTU British Th

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 424.15 TroubleshootingNote: The following symptoms and remedies are some of the morecommon issues th

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 43Notes:

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 444.16 Cub 200/300 Wiring Schematic4.17 Cub 300 HD Wiring Schematic

Cub 200/300/300 HD Maintenancewcghi_tx000721gb.fm 454.18 Schematic LegendRef. Description Ref. DescriptionaFuel solenoid valveiPressure switchbPhoto c

Maintenance Cub 200/300/300 HDwcghi_tx000721gb.fm 46

Cub 200/300/300 HD Technical Datawcghi_td000213gb.fm 475 Technical Data5.1 Machine Technical DataItem NumberModel06202040620262Cub 2000620233Cub 30006

Technical Data Cub 200/300/300 HDwcghi_td000213gb.fm 48

Table of Contentsghi_bo0170893en_006TOC.fm 51. Foreword 32. Safety Information 72.1 Operating Safety ...

Wacker Neuson SE · Preußenstraße 41 · D-80809 München · Tel.: +49-(0)89-3 54 02-0 · Fax: +49 - (0)89-3 54 0

Table of Contentsghi_bo0170893en_006TOC.fm 64.11 Inspecting the Electrical Connections ...394.12 Fuel B

Cub 200/300/300 HD Safety Informationwcghi_si000212gb.fm 72 Safety InformationThis manual contains DANGER, WARNING, CAUTION, NOTICE, andNOTE callouts

Safety Information Cub 200/300/300 HDwcghi_si000212gb.fm 82.1.3 Keep unauthorized personnel, children, and pets away from themachine.2.1.4 Always oper

Cub 200/300/300 HD Safety Informationwcghi_si000212gb.fm 92.3.1 ALWAYS replace the safety devices and guards after repairs andmaintenance.2.3.2 Keep t